Irım, Türkmen Türkçesinden

Irım, Türkmen Türkçesinden

İldeniz Turhan

IRIM, TÜRKMEN TÜRKÇESİNDEN

 “Uğur, bir nesnenin, devinimin, belginin (nişanın, işaretin), belirtinin uğur getirdiğine inanma” anlamındaki bu söz Çağdaş Türkçe kollarının pek çoğunda kullanılıyor. 
 Burada da bilinmesini istedim.

& IRIM (ad; inanış) = Uğura, iyiliğe yorma geleneği. Bir nesneyi, devinimi, belgiyi uğura, iyiliğe yorma geleneği. 
 at. Bir zadı, hereketi, BELGİYİ (alamatı) yagşılığa yormak däbi. 
 Mähriban enäniñ ırım edip beren gırmızı çäynegi Ayna uzak yollara hemra boldı. ≡ Mihriban ananın uğur getirsin diye verdiği kırmızı çaydanlığı Ayna’ya uzun yollarda yoldaş oldu. (Türkmenistan).
IRIMÇI (neteg.; inanış) = Irıma, uğura, birtakım nesnelerin, devinimlerin, belgilerin uğur getireceğine inanan. 
 ırım edyän, Irıma ınanyan adam. 
Gandım awçı ırımçılarıñ gürrüñini kesä çekdi. ≡ Gandım avcı, ırımcıların “uğurcuların” söyleşilerini gülmeceye aldı. (A. Gowşudow).
— EK BİLGİ: Gandım awçı : “Gandım” adlı avcı.
IRIMÇILIK (durum adı; inanış) = Irım, uğur sayma durumu, ırıma, uğura inanma durumu. 
 at. Irım etmeklik, ırıma ınanmaklık. 
 Başga ırımçı ayallarıñ onı görende ırımçılığı yadından çıkıp gidyärdi. ≡ Başka ırımcı, uğur sayıcı kadınlar onu görünce ırımcılıkları, uğur sayıcılıkları belleklerinden çıkıp gidiyordu. (A. Durdıyew).
≡—                              —                             —

Yazıyı Değerlendirin

Değerlendirmeler (0)

Değerlendirme yok

ilgili yazılar

Bedizci ne demek, Bediz ne demek? Bediz kökeni, Bedizci...

Bedizci ne demek, bediz ne demek? Bediz kökeni, Bedizci...

Eski Türklerde karşılama (selamlaşma) sözleri

Esenlik, Türkçe selam, Türkçe selamlaşma, Türkçe selam ne demek,...

Laklak/Lakırdı/Lakırtı kelimesinin kökeni Türkçedir

Laklak/Lakırdı/Lakırtı kelimesinin kökeni TürkçedirLaklak/Lakırdı/Lakırtı kelimesinin kökeni Türkçedir. TDK'ye göre bu...

Spiker Sözcüğünün Kökeni ve Türkçesi

Spiker kelimesinin kökeni, Spiker kelimesinin anlamı, moderatör kelimesinin kökeni,...

ESKİ TÜRK DİLİNDE TENGRİ SÖZÜNÜN ANLAMLARI

Divan-ı Lugat it-Türk'te Kaşgarlı Mahmut, Tengri sözüyle ilgili bir...

Burun kelimesinin kökü, burun kelimesinin kökeni

Burun kelimesinin kökü, burun kelimesinin kökeni nedir? Burun kelimesinin...

Simla isminin anlamı nedir?

Simla isminin anlamı nedirSimla isminin anlamı nedir? Simla isminin anlamı...

TÜN, TÜNAYDIN SÖZCÜKLERİ VE "KARANLIĞIN AYDIN OLSUN" EY İNSANOĞLU

Tün, tünaydın sözcükleri..TÜN, TÜNAYDIN SÖZCÜKLERİ VE "KARANLIĞIN AYDIN OLSUN"...

Aal, Al, Ağal Ne Demek? Aal anlamı Nedir?

Aal Ne Demek? Aal, Al, Ağal Ne Demek? Aal...

Art ne demek? Art sözcüğünün kökeni ve TDK...

art, -dı 1. isim : Arka, geri taraf “Kapının ardı karanlık...

Lebalep ne demek? "Lebalep"in Türkçesi yok mu?

Lebalep ne demek? "Lebalep"in Türkçesi yok mu? Var:Lebalep ne...

ATLANTİS SÖZÜNÜN KÖKENİ – Arif Cengiz Erman

Platon'a göre Atlantis, "Herkül Sütunları'nın ötesinde" yer alan, Batı...

Sonra Kelimesinin Kökü Nedir? Sonra kökeni

Sonra Kelimesinin Kökü Nedir? Sonra Kelimesinin Kökü Nedir? Sonra Kelimesinin Kökü...

İlginizi Çekebilir