mevlit kelimesinin kökeni, mevlit kökeni
> Köken Açıklaması: “doğum” [ <1400]
“… doğum yeri” [ Meninski, Thesaurus, 1680]
mevlidi aslı ve mevtıni vaslīsi olan Şecaˁ nām karyeye geldi [ilk doğum yeri ve nihai vatanı olan Şeca adlı köye geldi]mevlīd-i nebî “Peygamberin doğumuna ilişkin anlatı veya ilahi” [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
mevlid-i nebî: menkıbe-i velâdet
~ Ar mawlid مولد [#wld mafˁil msd.] doğum < Ar walada وَلَدَ doğurdu
→ velet
Not: Erkek adı olarak kullanılan ve “yeni doğmuş” anlamına gelen mevlūd ayırt edilmelidir.
05.09.2017

