RUSLARIN, HAKKARİ TÜRK BULUNTULARIYLA İLGİLİ ÇALIŞMALARI

RUSLAR BİLE HAKKARİ TÜRK BULUNTULARIYLA İLGİLENİYOR, BİZİM ÜLKEDEN DESTEK DE YOK, DÜZGÜN BİR ARAŞTIRMA DA…

Hakkari’den (Türkiye) Taş Steller ve Paralellikleri
P. M. Leus

Rusya Bilimler Akademisi ve yayınevi “Science”, devam eden yayın “Archaeological News” 

1998 Yazında, Türk Hakkari şehrinde tesadüfen insan yarı figürlerine sahip on üç stel tespit edildi. Tüm steller bir kayanın dibinde birbirine yakın yerinde duruyordu. Bu kayanın tepesinde Osmanlı dönemine ait bir kale vardı.

Steller 0.70 ila 3.10 m yüksekliğinde ve 15-20 cm kalınlığında taş levhalardır. Döşemelerin yalnızca ‘yüz’ tarafı çalışıldı. Stelin on birinde, insan figürleri kabartmada işlenirken, diğer ikisi üzerinde en uzun olanlar da dahil olmak üzere derinlemesine kesildi.

Her stela bir insan yarım figürünü temsil eder, bacaklar hiçbir görüntüde gösterilmemiştir. Yüzler çoğunlukla yuvarlaktır, ancak bazen uzun ve dardır. Burun ve kaşlar karakteristik olarak tek bir rahatlama olarak ifade edilir. Taş geçmeler, bazı kabartma stellerinin göz yuvalarında korunur.
Göğüs seviyesinde sağ eldeki rakamlar, bazı durumlarda başparmak ve işaret parmağı arasında küçük bir delik olarak çok şematik olarak temsil edilen küçük bir kap tutar. Avrasya bozkırlarının birçok göçebe kültüründe Ortaçağ’a kadar bir veya iki elinde bir damar bulunan taş antropomorfik heykeller bulunur.

Sol elin yanında veya figürlerin omzunda yuvarlak üst ve genişletilmiş tabana sahip bir nesne var. Ortada biraz daraltılır. Bu nesnenin Orta Asya göçebelerinin hükmüne benzeyen bir çadır olduğuna inanılıyor. Ancak bence, onu bir kalkan olarak yorumlamak daha doğru. 

Hakkari’den figürlerin kemerleri çizgiler, üçgenler ve zikzaklarla tasarlanmıştır. Kemerin altında, bazı durumlarda da süslenmiş bir bel bandı gösterilmiştir. Sağda, kayışta bir hançer asılı. Bazı figürlerde hançer, İskit döneminin bazı heykellerinde olduğu gibi bele paralel olarak asılıdır. Stelae üzerinde temsil edilen hayvanların Azerbaycan’daki kaya oymaları arasında paralellikler vardır.

Stellerden birinde küçük bir geyik figürü genel olarak, Transkafkasya’dan bronz kaplama kemerler üzerindeki bazı oyulmuş temsillere stilistik olarak yakındır.

Bulguların yayıncıları, bu stellerin, Asur kaynaklarının kanıtladığı gibi, bir zamanlar bu bölgede yer alan bağımsız Hubushkia devletiyle ilişkili olduğunu varsaydı. Bu nedenle Hakkari stelleri, İ.Ö. 2. ve 1. binyıl başları arasındaki döneme geçici olarak tarihlendirilmiştir.
Görüntülerin semantiği tam olarak belli değil. Ölüler kültü ile bağlantılı oldukları ya da bir tanrının tezahürleri oldukları düşünülmektedir. Ayrıca stellerin Hubushkia eyaletinin yöneticilerini temsil etmiş olabileceği de varsayıldı. Bu hipotez muhtemelen, birçok figürün sağ altında gösterilen telif hakkı sembolleri ile desteklenmektedir.

Hakkari’den gelen stellere bazı benzerlikler kuzeybatı İran’daki Meshkin Shahr ovasında Arjaq Qal’eh stelinde ve bazılarında Azerbaycan ve Ermenistan’da görülebilir. Benzer ikonografik özellikler, şüphesiz Hakkari’dekilerden daha yaşlı olan Akdeniz ve Karadeniz bölgelerinden Tunç Çağı stelleri tarafından gösterilmiştir. Muhtemelen burada Akdeniz ve Küçük Asya bölgesinden gelen antropomorfik stelin potansiyel evrim çizgilerinden veya genetik bağlarından biriyle uğraşıyoruz.

Yukarıdakileri özetlemek gerekirse, Harakkari’den elde edilen bulgular kesinlikle verilen bölgenin antropomorfik heykelleri ve stelleri dairesine ait olsa da, yine de onları özel bir gruba ayıran bazı tuhaflıklara sahip olduklarını söyleyebiliriz. Temsillerin ikonografisi muhtemelen Avrasya göçebe kültürlerinin geleneklerine bağlıdır, ancak üretim tekniği Batı Asya anıtsal sanatından etkilenmiştir. Kültürel aidiyetin ve stellerin tarihlerinin açıklığa kavuşturulması için daha fazla çalışmaya ihtiyaç vardır.


Dipçe:

Ne dersiniz? Türk devletlerinin bir araya gelip bütün Orta Asya, Balkanlar ve Ortadoğu’da toprak altında/üstünde saklı kalan Türk tarihine daha çok emek verip ilgi göstermesi gerekmez mi?

Bu ve benzeri konulara biz Türklerden çok Batılılar ilgi gösteriyor. Örneğin Almanya ve İsviçre’de görüştüğüm çok değerli bilginler, Runik denen alfabenin Göktürk yazısının türevi/ardılı olduğu konusunda yeni çalışmalar yapıyorlar. Şu anda İsviçre’deyim. Devletimiz maddi-manevi olarak hiç destek olmasa da Türklüğe ve Türk dünyasına duyduğum sorumluluk nedeniyle yılmadan araştırıyorum, çalışıyorum. Bu önemli konulardaki yeni gelişmeleri yakında sizlere duyuracağım.

Saygılarımla.

Suat Özer 

Yazıyı Değerlendirin

Değerlendirmeler (0)

Değerlendirme yok

ilgili yazılar

Türkiye Türkçesi ağızlarının ses, biçim, söz dizimi özelliklerini ve...

Türkiye Türkçesi ağızlarının ses bilgisi, Türkiye Türkçesi biçim bilgisi,...

Bir sözcük önerisi: Alımcıl

BİR SÖZCÜK ÖNERİSİ: ALIMCIL İldeniz Turan Türk Dil Kurumunun “GÜNCEL SÖZLÜK”...

Türkçe Öğretiminde Ders Kitaplarının Nitelikleri

Türkçe Öğretiminde Ders Kitaplarının NitelikleriTürkçe Öğretiminde Ders Kitaplarının Nitelikleri Türkçe...

Türk Dilinde Çoğul Ekleri-Arif Cengiz Erman

TÜRK DİLİNDE ÇOĞUL EKLERİ Türk dilinde dört tane...

EKİN, EKİNCİ, EKİNCİLİK < ÉKİN, ÉKİNÇİ, ÉKİNÇİLİK

EKİN, EKİNCİ, EKİNCİLİK < ÉKİN, ÉKİNÇİ, ÉKİNÇİLİKEKİN  EKİN < ÉKİN  EKİN,...

Kültürlerarası İletişim ve Bir Araştırma Projesi Asker KARTARI

Kültürlerarası İletişim ve Bir Araştırma Projesi ETKİLİ KONUŞMA KOLAY ERİŞİM...

BALIK AĞUSU-İLDENİZ TURAN

BALIK AĞUSU (ﺒاﻝﻖ ﺁﻏﻭﺳﻯ) BALIK AĞUSU (ﺒاﻝﻖ ﺁﻏﻭﺳﻯ)...

KELİME DAĞARCIĞIMIZDAN. ETİMOLOJİ ARAŞTIRMALARI- PROF. DR. OSMAN FİKRİ SERTKAYA

KELİME DAĞARCIĞIMIZDAN. ETİMOLOJİ ARAŞTIRMALARI PROF. DR. OSMAN FİKRİ SERTKAYA...

ÜRKÜNÇ = PANİK. DİVÂNÜ LÜGÂT’İT-TÜRK – Kaşgarlı Mahmut

ÜRKÜNÇ = PANİK. DİVÂNÜ LÜGÂT’İT-TÜRK - Kaşgarlı Mahmut...

AÇAR, AÇKIÇ İLE ANAHTAR ÜZERİNE -I- İldeniz Turan

AÇAR, AÇKIÇ İLE ANAHTAR ÜZERİNE -I-, İldeniz Turan, anahtar,...

-Lar, -ler eki üzerine – Prof. Dr. Osman Fikri...

-LAR/-LER EKİNİN KULLANILIŞI VE FONKSİYONLARI ÜZERİNE Facebook’un Kökenbilim (Etimoloji) sahifesinde...

TARİHTEKİ  TÜRKÇE SÖZLÜKLER 2-Kitabü’I-İdrak Li Lisânü’I-Etrak

TARİHTEKİ  TÜRKÇE SÖZLÜKLER HANGİLERİDİR? Türkçe yazılmış ve yabancılara...

Grip, nezle gelince; DUMAĞI, TUMOV, DÜMEW, DUMU; TUMÅV, TUMU;...

Grip, nezle gelince; DUMAĞI, TUMOV, DÜMEW, DUMU; TUMÅV, TUMU;...

İlginizi Çekebilir