Osmanlıca Türk nasıl yazılır? Osmanlıca Türk yazısı, Osmanlıca Türk
Osmanlıca Türk Nasıl Yazılır?
Türk kelimesi Osmanlıca Te-Re-Kef harfleriyle yazılır: ترك
Resimle göstermek gerekirse aşağıdadki gibidir:
Belirtmek gerekir ki Osmanlıcada, özellikle Arapçada Türk kelimesi böyle yalın/eksik haliyle değil daha çok Türkî şeklinde sıfatlanarak kullanılır. Türklerin konuştuğu dile ve Türk olan insan topluluklarına Türkî denirdi.
Arapçadan geçen ve esasen “Türk” değil “Turk” diye telaffuz edilen bu kelime Osmanlı’nın son zamanlarına kadar yaygın olarak kullanılmış, kabul görmüştür. Bununla birlikte kelimenin U harfiyle değil Ü harfiyle telaffuzuna özen gösteren طورك yazımı da Osmanlı’nın son yıllarında kısmen kabul görmüştür. Resimle göstermek gerekirse:
Bu yazımda kullanılan Tı (ط) harfi Osmanlıcada, kendisinden sonraki vav (و) harfinin Ö ya da Ü şeklinde ince okunması için kullanılan bir harfti.