Gücenmek Sözcüğünün Kökeni, Anlamı ne?
Gücenmek, “birinin beklenilmeyen bir davranışı veya sözü karşısında kırgınlık duymak” demek… Güç sözcüğünden geliyor. Güç “zorbalık” anlamı da taşır.
Yani gücenmek “birinin zorbalığına uğramak” demek…
Prof. Dr. Hatice Şirin
ETü: [ Orhun Yazıtları, 735]
teŋri küç bértük uçun [gök tanrı güç verdiği için] (…) elig yıl işig küçigbérmiş [elli yıl iş güç vermiş]ETü: [ Uygurca İyi ve Kötü Prens Öyküsü, <1000]
uluğ küçlüg kutluğ bodısatvalar [ulu güçlü kutlu Boddhisatvalar]ETü: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati’t-Türk, 1073]
kǖç éldin kirse törü tüŋlüktin çıkar [devlete zorbalık/zulüm girse adalet/yasa bacadan çıkar] (…) er küçlendi [adam kuvvetlendi]
<< ETü küç zor, şiddet, kudret < ETü *kü- +Iş
Not: Karş. Moğ küçü “kuvvet, sertlik”.